"face off" in Bengali

• মুখোমুখি হওয়া
• প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা

Definition

যখন দুই ব্যক্তি বা দল একটি প্রতিযোগিতা, সংঘর্ষ বা চ্যালেঞ্জে সরাসরি একে অপরের বিপরীতে দাঁড়ায়।

Usage Notes (Bengali)

'মুখোমুখি হওয়া' বেশি ব্যবহার হয় খেলাধুলা, বিতর্ক বা যেকোনো ধরনের সরাসরি প্রতিযোগিতায়। noun ('একটি face-off হয়েছে') এবং verb ('তারা মুখোমুখি হবে') দুইভাবেই ব্যবহার হয়।

Examples

The two teams will face off in the finals tomorrow.

দুই দল আগামীকাল ফাইনালে **মুখোমুখি হবে**।

She had to face off against her best friend in the chess tournament.

তার সামনে দাবা টুর্নামেন্টে নিজের সবচেয়ে ভালো বন্ধুর **মুখোমুখি হতে** হয়েছিল।

There was a tense face off between the two leaders.

দুই নেতার মধ্যে একটি টানটান **মুখোমুখি** হয়েছিল।

Fans can't wait to see these rivals face off on the court tonight.

ভক্তরা tonight কোর্টে এই প্রতিদ্বন্দ্বীদের **মুখোমুখি হওয়া** দেখার জন্য অপেক্ষা করতে পারছে না।

After weeks of arguing, the two sides finally agreed to a public face off.

কয়েক সপ্তাহ তর্কের পর, দুই পক্ষ অবশেষে একটি প্রকাশ্য **মুখোমুখি** হতে রাজি হয়েছে।

You could feel the tension in the room before the candidates faced off in the debate.

প্রার্থীরা বিতর্কে **মুখোমুখি হওয়ার** আগে ঘরে টান টান উত্তেজনা অনুভব করা যাচ্ছিল।