"eyre" in Korean
에어(순회 왕실 법정)
Definition
에어는 중세 영국에서 왕실 판사들이 여러 지역을 순회하며 재판을 진행하던 이동식 법정입니다.
Usage Notes (Korean)
매우 공식적이고 역사적인 용어로, 법률사나 역사적 맥락(예: 'justices in eyre', 'court of eyre')에서만 사용됩니다. 인명(예: 'Jane Eyre')과는 관련이 없습니다.
Examples
In medieval England, an eyre would visit each town to hear cases.
중세 영국에서는 **에어**가 각 마을을 방문해 사건을 심리했습니다.
A judge in eyre had great authority.
**에어**의 판사는 막강한 권력을 가지고 있었습니다.
The last eyre took place centuries ago.
마지막 **에어**는 수세기 전에 열렸습니다.
Many legal reforms followed the regular visits of the eyre.
**에어**의 정기 방문 이후 많은 법률 개혁이 이루어졌습니다.
Stories from the days of the eyre give us insight into medieval justice.
**에어** 시절의 이야기들은 중세 사법제도에 대한 통찰을 제공합니다.
The concept of the eyre is fascinating to legal historians.
**에어**의 개념은 법사학자들에게 매우 흥미로운 주제입니다.