"eyes on the prize" in Chinese (Simplified)

专注于目标目标在前

Definition

在有干扰或困难时，仍专注于实现主要目标。

这是一个非正式、鼓励性的表达，多用于学习、工作、运动等。通常建议忽略干扰，坚持到底。'prize'指任何目标，不是字面上的奖品。

Keep your eyes on the prize, and you will succeed.

保持**专注于目标**，你会成功的。

She always keeps her eyes on the prize during exams.

她在考试时总是**专注于目标**。

If you want to win, keep your eyes on the prize.

如果你想赢，必须**专注于目标**。

It's hard to keep my eyes on the prize when there are so many distractions.

有这么多干扰时，很难**专注于目标**。

Even when things get tough, he keeps his eyes on the prize and never gives up.

即使遇到困难，他也会一直**专注于目标**，从不放弃。

Let’s just keep our eyes on the prize and finish this project.

我们还是**专注于目标**，把这个项目完成吧。