"extrication" in Bengali
Definition
কারো বা কিছু জটিল, বিপজ্জনক অথবা ফাঁদে পড়া অবস্থা থেকে মুক্ত করার কাজ।
Usage Notes (Bengali)
'উদ্ধার' সাধারণত জরুরি বা আইনি পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়, যেমন 'extrication from a car accident'। দৈনন্দিন কথোপকথনে 'save' বা 'release' ব্যবহার করা যেতে পারে।
Examples
The firefighters worked on the extrication of the passengers from the car.
দমকলকর্মীরা যাত্রীদের গাড়ি থেকে **উদ্ধার** করার কাজ করছিলেন।
The extrication process took over an hour.
**উদ্ধার** প্রক্রিয়াটি এক ঘণ্টার বেশি সময় নিয়েছিল।
Her extrication from a bad contract was difficult.
একটি খারাপ চুক্তি থেকে তার **মুক্তি** ছিল কঠিন।
Without quick extrication, the hikers could have been in real danger.
দ্রুত **উদ্ধার** না হলে, পর্বতারোহীরা প্রকৃত বিপদের মধ্যে পড়তে পারতো।
Legal extrication from the deal proved to be nearly impossible.
চুক্তিটিতে আইনগত **মুক্তি** প্রায় অসম্ভব ছিল।
The team’s quick extrication tactics saved lives during the flood.
দলের দ্রুত **উদ্ধার** কৌশল বন্যার সময় অনেক জীবন বাঁচিয়েছে।