"exsanguination" in Portuguese (PT)
Definition
Exsanguinação é o processo de perda de uma grande quantidade de sangue, frequentemente até causar a morte. É um termo médico usado especialmente em emergências, ferimentos ou para indicar a causa da morte.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo bastante formal e médico; raramente utilizado no dia a dia. Geralmente aparece em contextos clínicos, forenses ou de emergência. Não confundir com 'hemorragia' (pode ser de menor escala); 'exsanguinação' indica perda crítica ou fatal de sangue.
Examples
Severe trauma can result in exsanguination if not treated quickly.
Um traumatismo grave pode resultar em **exsanguinação** se não for tratado rapidamente.
Doctors try to prevent exsanguination during major surgeries.
Os médicos procuram prevenir a **exsanguinação** durante grandes cirurgias.
The official cause of death was listed as exsanguination.
A causa oficial da morte foi **exsanguinação**.
In some rare cases, exsanguination happens so fast that help doesn’t arrive in time.
Em alguns casos raros, a **exsanguinação** ocorre tão rapidamente que o auxílio não chega a tempo.
The medical team responded immediately to stop the exsanguination.
A equipa médica respondeu imediatamente para parar a **exsanguinação**.
Without quick action, exsanguination can be fatal within minutes.
Sem ação rápida, a **exsanguinação** pode ser fatal em minutos.