"express elevator" in Spanish
Definition
Un ascensor expreso es un elevador que va directamente entre ciertos pisos sin detenerse en todos, normalmente conectando el vestíbulo con los pisos altos de un edificio.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en edificios altos. El "ascensor expreso" no se detiene en todos los pisos. No confundir con "ascensor de servicio" o ascensor común. Es un término técnico y formal.
Examples
The express elevator goes straight to the 30th floor.
El **ascensor expreso** va directo al piso 30.
Please use the express elevator to reach the conference room.
Por favor, use el **ascensor expreso** para llegar a la sala de conferencias.
The building has an express elevator and a regular one.
El edificio tiene un **ascensor expreso** y uno normal.
You need a special key to access the express elevator after 7 pm.
Necesitas una llave especial para usar el **ascensor expreso** después de las 7 p.m.
The express elevator barely makes a sound as it flies past all the lower floors.
El **ascensor expreso** casi no hace ruido mientras pasa volando los pisos bajos.
If you're in a hurry, just hop on the express elevator to save time.
Si tienes prisa, solo súbete al **ascensor expreso** para ahorrar tiempo.