"expediter" in Japanese

• エクスペダイター
• 進行管理者

Definition

エクスペダイターは、特にレストランや物流で、業務の流れを速くし、スムーズに進める役割の人です。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや飲食業、物流などで使われる用語です。単なる「サポート役」ではなく、効率や流れの管理が主な役割です。

Examples

The expediter made sure the food reached the customers quickly.

**エクスペダイター**が料理をすばやくお客様に届けました。

An expediter helps reduce waiting time in busy restaurants.

**エクスペダイター**は混雑したレストランで待ち時間を減らすのに役立ちます。

The company hired an expediter to improve their shipping process.

会社は配送プロセスを改善するために**エクスペダイター**を雇いました。

Without a good expediter, the kitchen gets overwhelmed during rush hour.

良い**エクスペダイター**がいないと、ピーク時にキッチンが回らなくなります。

The new expediter keeps everything running smoothly in the warehouse.

新しい**エクスペダイター**が倉庫の運営をスムーズにしています。

As the expediter, you need to solve problems before they slow things down.

**エクスペダイター**として、問題が遅れにつながる前に解決してください。