"expediter" in Chinese (Traditional)

• 協調員
• 加快者

Definition

expediter 是指負責加快流程或確保事情順利且快速進行的人，特別是在餐廳或物流等工作場所。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於商業、物流或餐飲等行業。expediter 專指協調並加快工作流程的人，與一般助理不同。英文亦可拼寫為 'expeditor'。

Examples

The expediter made sure the food reached the customers quickly.

**協調員**確保食物迅速送到客人手中。

An expediter helps reduce waiting time in busy restaurants.

**加快者**有助於繁忙餐廳減少等候時間。

The company hired an expediter to improve their shipping process.

公司聘請了**協調員**來改善出貨流程。

Without a good expediter, the kitchen gets overwhelmed during rush hour.

沒有優秀的**協調員**，高峯時段廚房會忙不過來。

The new expediter keeps everything running smoothly in the warehouse.

新的**協調員**讓倉庫運作順利。

As the expediter, you need to solve problems before they slow things down.

作為**協調員**，你需要在問題影響進度之前解決它們。