"exclaimed" in Bengali
Definition
হঠাৎ করে এবং জোরে কিছু বলা, সাধারণত বিস্ময়, উত্তেজনা বা জোরালো আবেগের কারণে।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত গল্প বা সংলাপে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত হঠাৎ এবং আবেগপ্রবণ উচ্চারণ বোঝায়। 'shouted' (চেঁচানো) মানে সবসময় জোরে, কিন্তু এখানে আবেগ গুরুত্বপূর্ণ।
Examples
"Look at that!" she exclaimed.
"ওটা দেখো!" তিনি **উচ্চস্বরে বললেন**।
He exclaimed in surprise when he won the prize.
প্রাইজ জেতার পর সে বিস্ময়ে **উচ্চস্বরে বলল**।
"I can't believe it!" Tom exclaimed.
"আমি বিশ্বাস করতে পারছি না!" টম **উচ্চস্বরে বলল**।
"Wow, that's amazing!" he exclaimed after seeing the trick.
"বাহ, এটা দারুণ!" তিনি কৌশলটি দেখে **উচ্চস্বরে বললেন**।
She exclaimed, "No way! You actually did it?"
তিনি **উচ্চস্বরে বললেন**, "কোনো উপায় নেই! তুমি সত্যিই করেছ?"
People in the crowd exclaimed as the fireworks lit up the sky.
আতশবাজি জ্বলার সঙ্গে সঙ্গে ভিড়ের মানুষজন **উচ্চস্বরে বললেন**।