"excise" in Japanese

• 消費税
• 切除する（手術）

Definition

特定の商品（酒やタバコなど）に課される特別な税金、または特に医療分野で何かを切除することを意味します。

Usage Notes (Japanese)

名詞は主に国内生産や販売品への税金を指し、動詞は医学分野で「摘出する」という意味で使います。"excise"と"exercise"（運動）は意味も発音も異なります。

Examples

The government collects excise on cigarettes.

政府はたばこに**消費税**を課しています。

The surgeon will excise the tumor.

外科医は腫瘍を**切除**します。

There is an excise tax on alcohol in many countries.

多くの国では酒に**消費税**がかかる。

After inspection, they decided to excise the damaged tissue.

検査の結果、損傷した組織を**切除**することに決めた。

Raising excise duties can impact prices for consumers.

**消費税**率が上がると、消費者への価格に影響する可能性があります。

They’re trying to excise old, outdated laws from the books.

彼らは古くなった法律を帳簿から**切除**しようとしている。