"excise" in Spanish
Definition
Excise puede referirse a un impuesto especial sobre ciertos productos, como el alcohol o el tabaco, o también a la acción de eliminar algo, especialmente mediante cirugía.
Usage Notes (Spanish)
Como sustantivo, es un impuesto específico sobre bienes producidos o vendidos en un país; como verbo, se usa principalmente en contextos médicos ("excise un tumor"). Formal en ambos sentidos. No confundir "excise" (eliminar) con "exercise" (ejercicio físico).
Examples
The government collects excise on cigarettes.
El gobierno cobra **impuesto especial** sobre los cigarrillos.
The surgeon will excise the tumor.
El cirujano va a **eliminar** el tumor.
There is an excise tax on alcohol in many countries.
En muchos países hay un **impuesto especial** sobre el alcohol.
After inspection, they decided to excise the damaged tissue.
Después de la revisión, decidieron **eliminar** el tejido dañado.
Raising excise duties can impact prices for consumers.
Aumentar los **impuestos especiales** puede afectar los precios para los consumidores.
They’re trying to excise old, outdated laws from the books.
Están intentando **eliminar** leyes antiguas y desactualizadas.