"excellency" in Bengali
Definition
একটি অত্যন্ত মর্যাদাসূচক উপাধি, যা সাধারণত রাষ্ট্রদূত, গভর্নর বা রাষ্ট্রপতি-দের মতো উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের সম্বোধন বা উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি বিশিষ্টতা ও সম্মান দেখাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
"His Excellency," "Her Excellency," অথবা "Your Excellency" শিরোনাম হিসেবে বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয় এবং কেবলমাত্র অফিসিয়াল বা কূটনৈতিক পরিমণ্ডলে ব্যবহার হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে এটি ব্যবহার করা হয় না।
Examples
The letter began with "Your Excellency."
চিঠিটি শুরু হয়েছিল "Your **Excellency**" দিয়ে।
People called the ambassador "His Excellency."
মানুষ রাষ্ট্রদূতকে "His **Excellency**" বলে ডাকত।
In some countries, a governor is addressed as Excellency.
কিছু দেশে গভর্নরকে **Excellency** হিসেবে সম্বোধন করা হয়।
I was so nervous that I almost forgot to say "Your Excellency" at the meeting.
আমি এতটাই নার্ভাস ছিলাম যে মিটিংয়ে "Your **Excellency**" বলা প্রায় ভুলেই গিয়েছিল।
The guide explained when to use "Your Excellency" and when not to.
গাইডটি ব্যাখ্যা করলেন কবে "Your **Excellency**" ব্যবহার করতে হয় এবং কবে নয়।
Outside formal events, calling someone "Excellency" would sound a bit too much.
আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠান ছাড়া কাউকে "**Excellency**" বলা অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক শোনাবে।