"evasions" in Hindi

• टालमटोल

Definition

प्रत्यक्ष उत्तर देने, कुछ करने या स्थिति का सामना करने से बचने के तरीके, अक्सर जानबूझकर। आमतौर पर इसमें अप्रत्यक्ष, बेईमानी या चालाकी शामिल होती है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या शैक्षणिक संदर्भों में, विशेष रूप से कानून, व्यापार या राजनीति में उपयोग होता है। आम तौर पर 'टैक्स की टालमटोल', 'घुमावदार जवाब' जैसी संज्ञाएँ मिलती हैं। जिम्मेदारी या सच से बचाव का इशारा करता है। भौतिक रूप से भागने के लिए प्रयोग न करें ('escape' उपयुक्त है)।

Examples

The politician's evasions made people distrust him.

राजनेता की **टालमटोल** से लोग उस पर विश्वास नहीं कर सके।

She tried several evasions to avoid answering the question.

उसने सवाल का जवाब देने से बचने के लिए कई **टालमटोल** कीं।

His evasions were obvious during the interview.

साक्षात्कार के दौरान उसकी **टालमटोल** स्पष्ट थी।

No more evasions—just tell us the truth.

अब और **टालमटोल** नहीं—बस सच बता दो।

Her quick evasions made the conversation frustrating.

उसकी तेज **टालमटोल** से बातचीत चिड़चिड़ी हो गई।

People noticed his constant evasions whenever money was discussed.

लोगों ने देखा कि जब भी पैसे की बात आती थी, उसके यहाँ हमेशा **टालमटोल** रहती थी।