"evasions" in Chinese (Traditional)
逃避躲避
Definition
有意地逃避直接回答、做事或面對情況的方法,通常帶有不坦率或不誠實的意味。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用於正式或學術語境,尤其法律、商業或政治領域。常見搭配如“逃稅”、“閃躲的回答”。強調逃避責任或真相。不是用來描述身體上的逃脫(應用“逃跑”)。
Examples
The politician's evasions made people distrust him.
這位政客的**逃避**讓人們對他失去了信任。
She tried several evasions to avoid answering the question.
她用了幾種**躲避**來避免回答這個問題。
His evasions were obvious during the interview.
他在面試中的**逃避**非常明顯。
No more evasions—just tell us the truth.
別再**逃避**了——只要告訴我們實話。
Her quick evasions made the conversation frustrating.
她快速的**躲避**讓對話變得令人沮喪。
People noticed his constant evasions whenever money was discussed.
只要一談到錢,人們就注意到他一直在**逃避**。