"escalators" in Spanish
Definition
Escaleras que se mueven con motor y transportan personas hacia arriba o abajo entre diferentes pisos en edificios como centros comerciales, aeropuertos o estaciones de tren.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en plural porque suele haber más de una. No confundir con 'elevators' (ascensores), que suben y bajan en caja cerrada. Se suele decir 'tomar la escalera mecánica'.
Examples
The escalators in the mall are very busy on weekends.
Las **escaleras mecánicas** del centro comercial están muy ocupadas los fines de semana.
You can take the escalators to reach the second floor.
Puedes tomar las **escaleras mecánicas** para llegar al segundo piso.
Children should hold the handrail on the escalators.
Los niños deben agarrarse al pasamanos en las **escaleras mecánicas**.
Both escalators were out of service, so I had to take the stairs.
Ambas **escaleras mecánicas** estaban fuera de servicio, así que tuve que subir por las escaleras normales.
Let’s meet at the escalators near the main entrance.
Quedemos en las **escaleras mecánicas** cerca de la entrada principal.
Some people stand while others walk on the escalators.
Algunas personas se quedan paradas mientras otras caminan en las **escaleras mecánicas**.