"erudite" in Bengali

• বিদ্বান
• পাণ্ডিত

Definition

যিনি পড়াশোনা ও জ্ঞানে গভীর, বিশেষত অনেক বই পড়ে জানেন, তাকেই বলা হয় বিদ্বান বা পাণ্ডিত।

Usage Notes (Bengali)

'বিদ্বান' এবং 'পাণ্ডিত' সাধারণত ফরমাল এবং শিক্ষাব্যবস্থায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণ জ্ঞান বা দৈনন্দিন দক্ষতার ক্ষেত্রে শব্দটি ব্যবহার করা হয় না। 'বিদ্বান অধ্যাপক', 'পাণ্ডিত আলোচনা' ইত্যাদিতে প্রচলিত।

Examples

She is an erudite professor who knows a lot about history.

তিনি একজন **বিদ্বান** অধ্যাপক, যিনি ইতিহাসে প্রচুর জানেন।

The erudite student read every book in the library.

এই **পাণ্ডিত** ছাত্রটি লাইব্রেরির সব বই পড়েছে।

Her erudite answer impressed everyone in the room.

তার **বিদ্বান** উত্তর সবাইকে মুগ্ধ করেছে।

People often go to him for advice because he's so erudite.

সে এতটাই **বিদ্বান** যে মানুষ প্রায়ই তার কাছে পরামর্শ নিতে যায়।

The discussion became quite erudite with all the references to philosophy.

দর্শনের নানা রেফারেন্সে আলোচনা বেশ **পাণ্ডিত** হয়ে উঠল।

He delivered an erudite lecture that challenged everyone’s thinking.

তিনি যে **পাণ্ডিত** বক্তৃতা দিয়েছিলেন, তা সবার চিন্তাভাবনাকে চ্যালেঞ্জ করেছিল।