"eroded" in Turkish
Definition
Zaman içinde rüzgar, su gibi doğal etkenlerle aşınmış veya yıpranmış olan. Soyut olarak da güven veya özgüven gibi kavramların zedelenmesi anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Bilimsel, çevresel ve mecaz anlamda (örn. 'eroded trust'-aşınmış güven) yaygın kullanılır. Çoğunlukla edilgen yapı ile kullanılır. 'Corroded' (kimyasal zarar için) ile karıştırmayın.
Examples
The rocks were eroded by the river over many years.
Kayalar, yıllar boyunca nehir tarafından **aşınmış**.
The coastline has eroded after so many storms.
Kıyı şeridi, birçok fırtınadan sonra **aşınmış**.
The old statue is eroded and hard to recognize.
Eski heykel **aşınmış**, tanımak zor.
Over time, his confidence was eroded by repeated failures.
Zamanla tekrarlanan başarısızlıklarla özgüveni **aşındı**.
Many ancient ruins have eroded details because of the wind and rain.
Birçok antik harabenin detayları rüzgar ve yağmurla **aşınmış** durumda.
Trust can be eroded slowly by small lies over time.
Küçük yalanlar zamanla güveni yavaşça **aşındırabilir**.