"entrenched" in Urdu

• گہرا جما ہوا
• پختہ

Definition

ایسی رائے، رویہ یا نظام جو بہت پختہ اور تبدیل کرنا مشکل ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'entrenched' اکثر منفی یا تبدیل نہ ہونے والی چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'entrenched attitudes'۔ یہ جسمانی اشیاء کے لیے نہیں، خیالات یا نظام کے لیے ہے۔

Examples

There are entrenched traditions in this village.

اس گاؤں میں کچھ **گہرا جما ہوا** روایات ہیں۔

His entrenched beliefs are hard to change.

اس کے **گہرا جما ہوا** عقائد بدلنا مشکل ہیں۔

The company faces entrenched problems.

کمپنی کو **گہرا جما ہوا** مسائل کا سامنا ہے۔

Old, entrenched attitudes can slow down progress.

پرانا، **گہرا جما ہوا** رویہ ترقی کو سست کر سکتا ہے۔

"That’s just how things work here—all the rules are entrenched," she sighed.

"یہاں سب کچھ ایسے ہی چلتا ہے—تمام قواعد **گہرا جما ہوا** ہیں," اس نے آہ بھرتے ہوئے کہا۔

Changing such an entrenched system won’t happen overnight.

ایسا **گہرا جما ہوا** نظام ایک دن میں تبدیل نہیں ہو گا۔