"entomb" in Korean
매장하다가두다
Definition
누군가나 무언가를 무덤이나 무엇인가의 아래에 두어 빠져나올 수 없게 만드는 것. 주로 매장이나 완전히 감싸는 상황에 사용된다.
Usage Notes (Korean)
격식적이고 문학적인 단어로, 죽음, 매장, 또는 감금된 상태를 표현할 때 주로 쓰인다. 'entombed in ice', 'entomb the remains'와 같은 표현에서 자주 사용됨. 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않음.
Examples
They entombed the king in a grand tomb.
그들은 왕을 웅장한 무덤에 **매장했다**.
The avalanche entombed the village under snow.
눈사태가 마을을 눈 아래에 **가둬버렸다**.
Workers entombed the capsule deep underground.
노동자들이 캡슐을 깊은 땅속에 **매장했다**.
He felt like his dreams were entombed by his failures.
그는 자신의 꿈이 실패에 의해 **가두어졌다고** 느꼈다.
The ancient city lay entombed beneath layers of earth.
고대 도시는 여러 층의 흙에 **묻혀 있었다**.
Decades of dust had entombed the old piano in the attic.
수십 년간 쌓인 먼지가 다락방의 오래된 피아노를 **감쌌다**.