"entangle" in Korean

엉키게 하다휘말리게 하다(복잡한 상황에)

Definition

여러 가지가 엉켜서 풀기 어렵게 되거나, 복잡한 상황에 휘말리는 것을 의미함.

주로 머리카락, 전선, 끈 등에 쓰이고, 'get entangled in'은 문제나 곤란에 휘말릴 때 사용됨. 직접적인 행동에는 'tangle'이 더 흔하게 쓰임.

Don't entangle the wires behind the TV.

TV 뒤에 있는 선들을 **엉키게 하지** 마세요.

Her hair got entangled in the brush.

그녀의 머리카락이 빗에 **엉켰다**.

It's dangerous if animals get entangled in fishing nets.

동물이 어망에 **엉키면** 위험하다.

He often gets entangled in other people's problems.

그는 자주 남의 문제에 **휘말린다**.

Be careful—don’t entangle yourself in office politics.

조심하세요—회사 내 정치에 **휘말리지** 마세요.

The kite string quickly entangled in the tree branches.

연줄이 금방 나뭇가지에 **엉켰다**.