"enquiry" in Bengali

• জিজ্ঞাসা
• অনুসন্ধান

Definition

তথ্য জানার জন্য করা প্রশ্ন বা আনুষ্ঠানিকভাবে তথ্য চাওয়ার প্রক্রিয়া। ব্যক্তিগত ও অফিসিয়াল দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘enquiry’ ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়; আমেরিকান ইংরেজিতে ‘inquiry’ দেখা যায়। 'make an enquiry' এবং 'respond to an enquiry' ব্যবসায়িক চিঠিপত্রে সাধারণ।

Examples

I sent an enquiry to the hotel about room prices.

আমি হোটেলে ঘরের দামের ব্যাপারে একটি **জিজ্ঞাসা** পাঠিয়েছিলাম।

If you have an enquiry, please call our office.

আপনার যদি কোনো **জিজ্ঞাসা** থাকে, দয়া করে আমাদের অফিসে কল করুন।

Her enquiry was answered quickly by the staff.

কর্মীদের মাধ্যমে তার **জিজ্ঞাসা** দ্রুত উত্তর পেয়েছিল।

We get dozens of enquiries about our services every day.

আমরা প্রতিদিন আমাদের পরিষেবা সম্পর্কে ডজন ডজন **জিজ্ঞাসা** পাই।

After making an enquiry, he decided to book the trip.

একটি **জিজ্ঞাসা** করার পর, তিনি ভ্রমণটি বুক করার সিদ্ধান্ত নিলেন।

Sorry, could you repeat your enquiry? I didn't catch it.

দুঃখিত, আপনার **জিজ্ঞাসা**টি কি আবার বলবেন? আমি বুঝতে পারিনি।