"enormity" in Bengali

• ভয়াবহতা
• নৃশংসতা
• অতি গুরুতরতা

Definition

কোনো অপরাধ বা কাজের চরম গুরুতরতা বা নিষ্ঠুরতার অর্থ বোঝায়। খুব বড় বা বিশাল কিছু বোঝাতেও মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি ভুল।

Usage Notes (Bengali)

‘enormity’ সাধারণত আইনি বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে খুব খারাপ বা গুরুতর কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ‘enormous’ (বিশাল) শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না; মূলত এটি নৈতিক বিভীষিকা বোঝায়।

Examples

The enormity of the crime shocked everyone in the city.

অপরাধের **ভয়াবহতা** শহরের সবাইকে হতবাক করেছিল।

They discussed the enormity of the problem.

তারা সমস্যার **ভয়াবহতা** নিয়ে আলোচনা করছিল।

People could not believe the enormity of what happened.

মানুষেরা যা ঘটেছে তার **ভয়াবহতা** বিশ্বাস করতে পারেনি।

We underestimated the enormity of the task ahead.

আমরা সামনে থাকা কাজের **ভয়াবহতা** অবমূল্যায়ন করেছিলাম।

He spoke with disbelief about the enormity of the disaster.

তিনি বিপর্যয়ের **ভয়াবহতা** সম্পর্কে অবিশ্বাস নিয়ে বলছিলেন।

It's hard to grasp the full enormity of the situation until you see it yourself.

নিজে না দেখলে পরিস্থিতির **ভয়াবহতা** পুরোপুরি বোঝা কঠিন।