"engulf" in Russian
Definition
Что-либо или кого-либо полностью покрывать или заполнять, часто резко или с большой силой. Также может значить полностью поглотить.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для сильных природных сил (огонь, вода, тьма) или эмоций. В обыденной речи встречаются более простые слова, такие как 'накрыть', 'захватить'.
Examples
The waves engulfed the small boat.
Волны **поглотили** маленькую лодку.
Flames engulfed the building in minutes.
Пламя за считанные минуты **охватило** здание.
Darkness engulfed the city after the power went out.
Когда пропало электричество, тьма **поглотила** город.
She was engulfed by a wave of sadness when she heard the news.
Когда она услышала новость, её **охватила** волна печали.
Guilt can engulf you if you don't forgive yourself.
Если не простишь себя, чувство вины может тебя **поглотить**.
Suddenly, smoke began to engulf the entire hallway.
Вдруг весь коридор начал **заполняться** дымом.