"encountering" in Chinese (Traditional)

遇到遭遇

Definition

經歷、遇見某事或某人，通常是意外的或第一次。同時也指面對挑戰或困難。

比 'meet' 更正式，多用於描述遇到問題、困難或新情況（如 'encountering trouble'）。常見於正式書面語或報告。不用於一般的約會或聚會。

We are encountering a few problems with the project.

我們**遇到**了一些項目上的問題。

She loves encountering new cultures when she travels.

她喜歡在旅行時**遇到**新的文化。

They are encountering heavy traffic this morning.

他們今天早上**遇到**了嚴重的交通堵塞。

I wasn’t expecting to be encountering so many challenges this year.

我沒想到今年會**遇到**這麼多挑戰。

If you’re encountering issues, let us know and we’ll help.

如果你**遇到**問題，請告訴我們，我們會幫忙。

I keep encountering old friends at the supermarket lately.

最近我總是在超市**遇到**老朋友。