"enclose" in Chinese (Traditional)
附上圍住
Definition
完全包圍某物,或在信件或包裹中附加額外的東西(如文件)。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Enclose' 多用於正式書信或商業通信(如 'Please enclose...'),指隨信附上額外東西。物理上指用圍欄、牆等圍起。不要與 'include'(包含)或 'attach'(多用於電子檔案)混淆。常見於說明、禮貌請求等場合。
Examples
Please enclose a photo with your application.
請在申請表中**附上**一張照片。
A wall encloses the garden.
一道牆**圍住**了花園。
Be sure to enclose all required documents.
請務必**附上**所有所需文件。
I've enclosed a check for payment in the envelope.
我已在信封裡**附上**一張付款支票。
The park is enclosed by tall trees, making it very quiet.
公園被高大的樹木**圍住**,非常安靜。
If you don't enclose the receipt, they won't process your refund.
如果你沒有**附上**收據,他們不會處理退款。