"encirclement" in Russian
Definition
Круговое окружение человека или объекта, часто используется в военном контексте для изоляции противника.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в формальных или технических текстах, особенно по военной тематике. Может переносно обозначать давление или блокаду в других сферах.
Examples
The encirclement of the city left the enemy with no way to escape.
**Окружение** города лишило врага путей к отступлению.
The army planned a complete encirclement of the mountain base.
Армия планировала полное **окружение** горной базы.
Historical maps show the encirclement of the fortress.
Исторические карты показывают **окружение** крепости.
The general ordered an immediate encirclement to cut off supplies.
Генерал приказал немедленное **окружение**, чтобы перерезать поставки.
They used smart tactics to break out of the encirclement.
Они использовали умные тактики, чтобы вырваться из **окружения**.
During negotiations, the company felt the pressure of encirclement by its competitors.
Во время переговоров компания ощущала давление **окружения** со стороны конкурентов.