"embolism" in Russian
Definition
Эмболия — это опасное медицинское состояние, при котором сосуд перекрывается инородным телом, таким как сгусток крови или пузырёк воздуха, и кровь не поступает к части тела.
Usage Notes (Russian)
Термин «эмболия» употребляется только в медицинской или научной среде. Возможны типы: 'легочная эмболия', 'церебральная эмболия', 'воздушная эмболия'. Не путайте с «тромбозом». Распространено: 'перенести эмболию', 'находиться в группе риска'.
Examples
An embolism can block the blood flow to your lungs.
**Эмболия** может перекрыть кровоток к вашим лёгким.
The doctor explained what an embolism is.
Врач объяснил, что такое **эмболия**.
A blood clot can cause an embolism.
Сгусток крови может вызвать **эмболию**.
She was hospitalized after suffering a pulmonary embolism.
Её госпитализировали после того, как она перенесла лёгочную **эмболию**.
Doctors acted quickly when the patient showed signs of an embolism.
Врачи оперативно отреагировали, когда у пациента появились признаки **эмболии**.
An air embolism can happen if air bubbles enter the bloodstream during surgery.
Воздушная **эмболия** может возникнуть, если во время операции в кровоток попадут пузырьки воздуха.