"embody" in Bengali
Definition
কোনো ধারণা, গুণাবলি বা অনুভূতিকে স্পষ্ট বা জীবন্ত রূপে প্রকাশ বা প্রতিফলন করা।
Usage Notes (Bengali)
ফরমাল বা সাহিত্যিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়; 'She embodies kindness'-এর মতো গুণাবলির ক্ষেত্রে সাধারণ। 'represent' শব্দের চেয়ে আরও স্পষ্ট বা জীবন্ত রূপ বোঝায়।
Examples
She embodies kindness in everything she does.
সে যা কিছু করে, সবকিছুতেই সে **মূর্ত করে** দয়া।
This statue embodies freedom for many people.
এই মূর্তিটি অনেকের কাছে স্বাধীনতাকে **প্রকাশ করে**।
His actions embody the values of our company.
তার কাজগুলো আমাদের কোম্পানির মূল্যবোধ **প্রকাশ করে**।
These colors really embody the spirit of the festival.
এই রংগুলো সত্যিই উৎসবের অনুভূতি **মূর্ত করে**।
If anyone can embody courage, it's her.
যদি কেউ **মূর্ত করতে** পারে সাহস, তবে সে-ই পারবে।
Their new design embodies modern simplicity perfectly.
তাদের নতুন ডিজাইনটি আধুনিক সরলতার **মূর্ত রূপ**।