"embezzled" in Portuguese (PT)
Definition
Ficar com dinheiro ou bens que lhe foram confiados para gerir, normalmente de uma empresa, usando-os para benefício próprio.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Formal. Utilizado especialmente em contextos jurídicos ou empresariais. Refere-se ao roubo de dinheiro ou bens por alguém de confiança. Frequente em notícias e linguagem legal.
Examples
The accountant embezzled money from the company.
O contabilista **desviou** dinheiro da empresa.
She was arrested because she embezzled thousands of dollars.
Ela foi presa porque **desviou** milhares de dólares.
The manager embezzled funds over several years.
O gerente **desviou** fundos durante vários anos.
By the time anyone noticed, he had already embezzled half a million dollars.
Quando perceberam, ele já **tinha desviado** meio milhão de dólares.
Rumors spread that one of the partners had embezzled company assets.
Correram boatos de que um dos sócios **desviou** ativos da empresa.
He lost his job when the board found out he had embezzled.
Ele perdeu o emprego quando a administração descobriu que **desviou**.