"embarrasses" in Korean

당황하게 한다창피하게 한다

Definition

누군가를 다른 사람들 앞에서 부끄럽거나 불편하게 만드는 것.

'당황하게 한다'와 '창피하게 한다' 모두 사용 가능하며, '놀리다'보다 공손하고 '모욕하다'보다 약합니다. 사회적 상황에서 자주 사용됩니다.

He always embarrasses me in front of my friends.

그는 항상 내 친구들 앞에서 나를 **당황하게 한다**.

Loud music embarrasses her at quiet restaurants.

시끄러운 음악이 조용한 식당에서 그녀를 **당황하게 한다**.

This photo embarrasses him a lot.

이 사진은 그를 많이 **창피하게 한다**.

It really embarrasses me when people sing 'Happy Birthday' to me in public.

사람들이 공개적으로 '생일 축하해'를 불러주면 정말 **당황스럽다**.

She never embarrasses her kids in front of others.

그녀는 절대 다른 사람들 앞에서 아이들을 **창피하게 하지 않는다**.

Sometimes his sense of humor embarrasses his coworkers.

가끔 그의 유머 감각이 동료들을 **당황하게 한다**.