"embarking" in Russian
Definition
Приступать к новому делу, проекту или путешествию, часто связанному с большими переменами. Также означает посадку на корабль или самолёт.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в формальных или письменных текстах, например: 'embarking on a new project'. Обычно используется с предлогом 'on' и существительным, не подходит для повседневных простых действий.
Examples
They are embarking on a new adventure.
Они **отправляются** в новое приключение.
We are embarking on a long journey tomorrow.
Завтра мы **приступаем** к долгому путешествию.
He is embarking on his first job after college.
Он **начинает** свою первую работу после университета.
After months of planning, the team is finally embarking on the project.
После месяцев планирования команда наконец **приступает** к проекту.
Many people feel nervous when embarking on a new chapter in life.
Многие люди волнуются, когда **начинают** новый этап жизни.
We're embarking on something big, so wish us luck!
Мы **приступаем** к чему-то большому, пожелайте нам удачи!