"embarked" in Urdu

• آغاز کیا
• روانہ ہوئے

Definition

کسی سفر، منصوبے یا اہم کام کا آغاز کرنا۔ اکثر بحری جہاز یا گاڑی میں سوار ہونے یا نیا کام شروع کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ 'embarked on a journey' یا 'embarked on a new career' جیسے جملوں میں زیادہ عام ہے۔ روزمرہ معمولی کاموں کے لیے یہ استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

They embarked on the ship early in the morning.

انہوں نے صبح سویرے جہاز پر **سوار ہو کر روانہ ہوئے**۔

She embarked on a new adventure after college.

کالج کے بعد اس نے ایک نئی مہم کا **آغاز کیا**۔

We embarked on our journey just before sunset.

ہم نے سورج غروب ہونے سے پہلے اپنے سفر کا **آغاز کیا**۔

After years in one job, he embarked on a completely new career path.

کئی سال ایک ہی نوکری میں گزارنے کے بعد اس نے بالکل نیا کیریئر **آغاز کیا**۔

The company embarked on an ambitious expansion last year.

کمپنی نے پچھلے سال ایک جامع توسیع کا **آغاز کیا**۔

We embarked on fixing up the old house over the summer.

ہم نے سارا موسم گرما پرانا گھر ٹھیک کرنے کا **آغاز کیا**۔