"emancipate" in Korean

• 해방시키다
• 자유롭게 하다

Definition

누군가를 통제나 억압, 특히 법적, 사회적, 정치적 제약에서 자유롭게 하는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 역사적, 법률적 맥락에서 사용됨('emancipate slaves', 'emancipate women'). 일상에서는 '해방하다'가 더 흔함. 'from'과 함께 자주 쓰임 (예: 'from oppression').

Examples

The new law helped to emancipate the workers.

새 법은 노동자들을 **해방시키는** 데 도움이 되었다.

They fought to emancipate people from slavery.

그들은 사람들을 노예 제도에서 **해방시키기** 위해 싸웠다.

Education can emancipate the mind.

교육은 마음을 **해방시킬** 수 있다.

She worked hard to emancipate herself from her family's strict rules.

그녀는 가족의 엄격한 규칙에서 자신을 **해방시키기** 위해 열심히 노력했다.

Social movements often aim to emancipate marginalized groups.

사회 운동은 종종 소외 집단을 **해방시키는** 것을 목표로 한다.

Some teenagers seek to emancipate themselves to gain legal independence.

일부 청소년들은 법적 독립을 얻기 위해 스스로를 **해방시키려고** 한다.