"elapsed" in Japanese

• 経過した

Definition

ある時点から現在または別の時点までに経過した時間を表す言葉です。

Usage Notes (Japanese)

ほとんど「時間」にだけ使われます。「経過時間」「経過した分」など、報告書や説明書、科学的な文脈でよく用いられます。物には使いません。

Examples

Five minutes have elapsed since the exam started.

試験が始まってから五分が**経過**しました。

Check the elapsed time on the stopwatch.

ストップウォッチの**経過した**時間を確認してください。

The elapsed period was recorded in the report.

**経過した**期間は報告書に記録されました。

Most of the elapsed time was spent waiting at the airport.

空港で待っていたのが**経過した**時間のほとんどでした。

Can you tell me how much time has elapsed since we started?

私たちが始めてからどれくらい時間が**経過した**か教えてくれる？

Surprisingly, very little time had elapsed before they solved the problem.

驚くことに、問題が解決されるまでにごくわずかな時間しか**経過しませんでした**。