"eighties" in Russian
Definition
Этот термин обычно обозначает годы с 1980 по 1989. Также может означать возраст от 80 до 89 лет в зависимости от контекста.
Usage Notes (Russian)
'The eighties' чаще всего используют для обозначения десятилетия (1980–1989), например, 'музыка восьмидесятых'. Если речь о возрасте ('ей за восемьдесят'), это понятно по контексту.
Examples
I love the music from the eighties.
Я люблю музыку из **восьмидесятых**.
My grandmother is in her eighties.
Моей бабушке сейчас **восьмидесят лет**.
Many famous movies came out in the eighties.
Многие известные фильмы вышли в **восьмидесятых**.
That hairstyle was super popular in the eighties.
Такая прическа была очень популярна в **восьмидесятых**.
My uncle stayed active well into his eighties.
Мой дядя оставался активным и в свои **восьмидесят лет**.
Everything in this room screams eighties—look at those bright colors!
Вся эта комната пропитана духом **восьмидесятых** — посмотри на эти яркие цвета!