"eggbeater" in Russian
Definition
Это кухонный инструмент для размешивания или взбивания яиц и других ингредиентов вручную с помощью вращающихся металлических венчиков или лопастей.
Usage Notes (Russian)
Обычно 'eggbeater' означает ручной венчик с вращающейся ручкой, а не любой миксер. Может также в шутку означать вертолёт.
Examples
I use an eggbeater to mix the cake batter.
Я использую **венчик** для перемешивания теста для торта.
She bought a new eggbeater at the store.
Она купила новый **венчик** в магазине.
Please hand me the eggbeater from the drawer.
Пожалуйста, подай мне **венчик** из ящика.
My grandmother still prefers an old-fashioned eggbeater over electric mixers.
Моя бабушка до сих пор предпочитает старый **венчик** обычному миксеру.
You really need a good eggbeater to get the eggs fluffy for this recipe.
Чтобы яйца были пышными для этого рецепта, нужен хороший **венчик**.
After years in the kitchen, my favorite tool is still the trusty eggbeater.
После многих лет на кухне моим любимым инструментом остаётся старый добрый **венчик**.