"eggbeater" in Portuguese (BR)
Definition
Uma ferramenta usada para misturar ou bater ovos e outros ingredientes, geralmente à mão, com lâminas ou fios giratórios.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente se refere a um utensílio manual de cozinha. O termo pode ser usado de forma humorística para helicópteros, mas, na cozinha, costuma indicar o batedor manual com manivela, não uma batedeira elétrica comum.
Examples
I use an eggbeater to mix the cake batter.
Eu uso um **batedor de ovos** para misturar a massa do bolo.
She bought a new eggbeater at the store.
Ela comprou um novo **batedor de ovos** na loja.
Please hand me the eggbeater from the drawer.
Por favor, me passe o **batedor de ovos** da gaveta.
My grandmother still prefers an old-fashioned eggbeater over electric mixers.
Minha avó ainda prefere um **batedor de ovos** tradicional do que batedeiras elétricas.
You really need a good eggbeater to get the eggs fluffy for this recipe.
Você realmente precisa de um bom **batedor de ovos** para deixar os ovos bem fofos nesta receita.
After years in the kitchen, my favorite tool is still the trusty eggbeater.
Depois de anos na cozinha, minha ferramenta favorita ainda é o querido **batedor de ovos**.