"eccentric" in Chinese (Simplified)
古怪的怪异的
Definition
古怪的人或事物是指行为非常不寻常或奇特，尤其是以令人感兴趣或与常规不同的方式表现出来。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
经常带有轻微正面或亲切的意味，形容独特而非仅仅怪异。常用于描述人的性格、习惯或穿着。比“weird”更正式且不带侮辱性。
Examples
His eccentric clothes make him stand out at parties.
他**古怪的**衣服让他在聚会上很显眼。
My grandmother is a little eccentric, but I love her unique stories.
我奶奶有点儿**古怪**，但我喜欢她那些独特的故事。
The artist’s eccentric behavior surprised everyone at the event.
这位艺术家的**古怪**行为让活动上的每个人都很惊讶。
He’s a bit eccentric, but that’s what makes him so interesting to talk to.
他有点**古怪**，但正是这点让和他聊天很有趣。
Her eccentric taste in art makes her house feel like a museum.
她对艺术的**古怪**品味让她的家像个博物馆。
My boss is so eccentric—she always brings her pet lizard to meetings.
我老板非常**古怪**——每次开会都带着她的宠物蜥蜴。