"eavesdropper" in Russian
Definition
Подслушиватель — это человек, который тайно слушает чужие разговоры без их ведома.
Usage Notes (Russian)
'Подслушиватель' воспринимается негативно и подразумевает невежливость или вмешательство. Часто используется с выражениями типа 'поймать подслушивателя', 'обвинить подслушивателя'. Не относится к случайному подслушиванию.
Examples
The eavesdropper hid behind the door.
**Подслушиватель** прятался за дверью.
No one noticed the eavesdropper in the hallway.
Никто не заметил **подслушивателя** в коридоре.
The teacher warned students about being an eavesdropper.
Учитель предупредил учеников не быть **подслушивателем**.
I felt like an eavesdropper when I accidentally heard their secret plans.
Когда я случайно услышал их секретные планы, я почувствовал себя **подслушивателем**.
Don’t be an eavesdropper—if it’s not your business, don’t listen in.
Не будь **подслушивателем** — если это не твое дело, не слушай.
They caught the eavesdropper hiding behind the curtains during their private discussion.
Они поймали **подслушивателя**, который прятался за шторами во время их частной беседы.