"eat in" in Korean

집에서 먹다매장에서 먹다

Definition

밖에서 먹지 않고 집에서 식사하거나 식당에서 포장하지 않고 먹는 것을 뜻합니다.

주로 일상적으로 쓰이며, "eat in"은 'eat out'(외식)이나 'take out'(포장)과 반대되는 표현입니다. 집이나 가게 내부에서 먹을 때 사용하세요.

Let’s eat in tonight instead of going out.

오늘 밤엔 나가지 말고 **집에서 먹자**.

Do you want to eat in or go to a restaurant?

**집에서 먹고** 싶어, 아니면 식당에 갈까?

Many people prefer to eat in to save money.

많은 사람들이 돈을 아끼기 위해 **집에서 먹는 것**을 선호합니다.

I’d rather eat in. It’s cozier and I can cook exactly what I want.

나는 **집에서 먹는 게** 더 좋아. 더 아늑하고 내가 원하는 걸 직접 만들 수 있으니까.

When you order pizza, do you usually eat in or take it to go?

피자를 주문할 때 주로 **집에서 먹어** 아니면 포장해가?

The café asked if I wanted to eat in or have my coffee to go.

카페에서 **매장에서 먹을** 건지 아니면 테이크아웃할 건지 물어봤어.