"ease off" in Urdu
Definition
کسی چیز کی شدت، دباؤ یا رفتار میں کمی آنا؛ یا کسی صورتحال کو پرسکون بنانا بھی مراد ہو سکتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ اکثر غیر رسمی گفتگو میں، جیسے موسم، درد یا کام کے دباؤ میں عارضی کمی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مستقل رکنے کے لیے نہیں ہوتا۔
Examples
The pain will ease off after you rest.
آرام کرنے کے بعد درد **ہلکا ہو جائے گا**۔
If the traffic doesn't ease off, we'll be late.
اگر ٹریفک **کم نہ ہوا** تو ہم لیٹ ہو جائیں گے۔
The rain finally began to ease off.
آخرکار بارش **ہلکی ہونا شروع ہوئی**۔
You need to ease off on the coffee before bed.
سونے سے پہلے کافی **کم کر دو**۔
My boss told me to ease off because I was working too hard.
میرے باس نے کہا کہ زیادہ محنت کر رہا تھا، اس لیے مجھے **آرام کرنا چاہیے**۔
Once the pressure eases off, you’ll feel much better.
ایک بار دباؤ **ہلکا ہو جائے** تو تم خود کو بہتر محسوس کرو گے۔