"earthy" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que cheira, tem gosto ou parece terra, ou uma pessoa que é natural, simples e direta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para sabores, cheiros, cores ('tons terrosos'), ou pessoas diretas e sem afetação. Normalmente é positivo e indica sinceridade.
Examples
The soup has an earthy flavor because of the mushrooms.
A sopa tem um sabor **terroso** por causa dos cogumelos.
She prefers earthy colors in her clothes.
Ela prefere cores **terrosas** em suas roupas.
The wine tasted rich and earthy.
O vinho tinha um gosto forte e **terroso**.
His jokes are a bit earthy, but everyone loves his sense of humor.
As piadas dele são um pouco **simples**, mas todos adoram o senso de humor dele.
She has an earthy personality—very warm and down-to-earth.
Ela tem uma personalidade **natural**: muito calorosa e prática.
I love the earthy smell after it rains.
Eu amo o cheiro **terroso** depois da chuva.