"earthman" in Indonesian
Definition
‘Manusia Bumi’ adalah seseorang yang berasal dari planet Bumi; istilah ini biasanya digunakan dalam fiksi ilmiah untuk membedakan manusia dari makhluk luar angkasa.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini sangat jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari; biasanya ditemukan di fiksi ilmiah lama. Umumnya dipasangkan dengan istilah seperti 'Martian' (manusia Mars) atau 'Venusian' (manusia Venus). Sering merujuk pada pria, tapi kadang mencakup semua manusia Bumi.
Examples
The earthman looked at the alien with surprise.
**Manusia Bumi** itu memandang alien dengan heran.
An earthman cannot breathe on Mars without help.
Seorang **manusia Bumi** tidak bisa bernapas di Mars tanpa bantuan.
The spaceship was full of earthmen and robots.
Pesawat luar angkasa itu dipenuhi oleh **manusia Bumi** dan robot.
Back on his home planet, the earthman missed the blue skies of Earth.
Kembali ke planet asalnya, **manusia Bumi** itu merindukan langit biru Bumi.
Aliens couldn’t understand why the earthman laughed at their customs.
Para alien tidak mengerti mengapa **manusia Bumi** itu menertawakan kebiasaan mereka.
Every earthman in the story felt out of place on the alien world.
Setiap **manusia Bumi** dalam cerita itu merasa asing di dunia alien.