"early bird" in Bengali

• প্রথম উঠান ব্যক্তি
• সবার আগে আসা ব্যক্তি

Definition

যে ব্যক্তি খুব সকালে ঘুম থেকে উঠে বা সক্রিয়তা শুরু করে, বা কোনো অনুষ্ঠানে অনেক আগে পৌঁছে যায়।

Usage Notes (Bengali)

অপ্রতিষ্ঠানিক এবং সাধারণত ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; 'The early bird catches the worm' কথাটিতে অগ্রগতির ইঙ্গিত থাকে। রাতের দিকে জাগে এমন মানুষদের (night owl) জন্য নয়। অভ্যাসগতভাবে বা উপস্থিতির দিক থেকেও বলা যেতে পারে।

Examples

My father is an early bird and wakes up before sunrise.

আমার বাবা একজন **প্রথম উঠান ব্যক্তি** এবং সূর্য ওঠার আগেই ওঠেন।

Being an early bird helps her finish her work before others start.

**প্রথম উঠান ব্যক্তি** হওয়া ওকে অন্যদের শুরু করার আগেই কাজ শেষ করতে সাহায্য করে।

If you're an early bird, you can get the best seats at the show.

যদি আপনি **প্রথম উঠান ব্যক্তি** হন, তাহলে শোতে সবচেয়ে ভাল আসন পেতে পারেন।

I've always been an early bird, so late-night parties aren't my thing.

আমি সবসময়ই একজন **প্রথম উঠান ব্যক্তি** ছিলাম, তাই রাত জাগার দাওয়াত আমার জন্য নয়।

The early bird catches the worm, so I try to start my day before everyone else.

**প্রথম উঠান ব্যক্তি** কেঁচো পায়, তাই আমি সবার আগে আমার দিন শুরু করার চেষ্টা করি।

You're such an early bird—how do you have so much energy so early?

তুমি তো সত্যিই **প্রথম উঠান ব্যক্তি**—এত সকালে এত শক্তি কিভাবে পাও?