"dynasty" in Korean
Definition
같은 집안이 여러 세대에 걸쳐 통치하거나 권력과 영향력을 유지하는 것, 또는 그런 집안 자체.
Usage Notes (Korean)
역사적 맥락(예: '명 왕조')뿐 아니라, 스포츠팀이나 유력 가문에 대해서도 '왕조'라고 표현할 수 있음.
Examples
The Ming dynasty ruled China for nearly 300 years.
명 **왕조**는 거의 300년 동안 중국을 지배했다.
They are a real business dynasty — the family has run the company for four generations.
그들은 진짜 비즈니스 **왕조**이다—그 가족은 4대째 회사를 운영하고 있다.
The fall of the dynasty led to years of civil war.
**왕조**의 몰락은 여러 해의 내전을 초래했다.
The Patriots built a dynasty that dominated the NFL for two decades.
패트리어츠는 20년 동안 NFL을 지배한 **왕조**를 세웠다.
Critics say the political dynasty has held too much power for too long.
비평가들은 그 정치 **왕조**가 너무 오랜 기간 동안 권력을 잡고 있다고 말한다.
The museum exhibit traces the art and culture of the Egyptian dynasties over three millennia.
박물관 전시회는 3천 년 동안 이어진 이집트 **왕조**들의 예술과 문화를 보여준다.