"dweeb" in Bengali

• দুর্বল
• বোকা
• অপ্রীতিকর পড়ুয়া ছেলে

Definition

'দুইব' হলো এমন একজনকে বোঝায় যে সামাজিকভাবে অস্বস্তিকর, আকর্ষণহীন বা শুধু পড়াশোনা নিয়ে ব্যস্ত থাকে। সাধারণত তাদের মজা করে বা একটু অবজ্ঞাসূচকভাবে ডাকা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি অনানুষ্ঠানিক এবং মজাদার অথবা একটু অপমানজনক হতে পারে। 'nerd' বা 'geek' শব্দের সঙ্গে মিল আছে, তবে এটি সাধারণত কম আত্মবিশ্বাসপূর্ণ বোঝায়।

Examples

He called his brother a dweeb for reading comic books all day.

সে তার ভাইকে সারাদিন কমিক বই পড়ার জন্য **দুর্বল** বলেছিল।

Some students think Mark is a dweeb because he studies so much.

কিছু ছাত্র মনে করে, মার্ক অনেক বেশি পড়াশোনা করে বলে সে একজন **দুর্বল**।

Don’t be a dweeb, come to the party with us!

**দুর্বল** হয়ো না, আমাদের সঙ্গে পার্টিতে চলো!

I used to get called a dweeb in high school just because I wore glasses.

আমি শুধুমাত্র চশমা পরার জন্য হাইস্কুলে আমাকে **দুর্বল** বলা হতো।

No offense, but sometimes you act like a total dweeb when you worry about small things.

কোনো অপমান নয়, কিন্তু ছোটখাটো বিষয় নিয়ে যখন চিন্তা করো তখন তুমি খানিকটা **দুর্বল** এর মতো আচরণ করো।

That guy at the cafe was such a dweeb, but in a kind of charming way.

ক্যাফের সেই ছেলেটা একেবারে **দুর্বল** ছিল, তবে এক ধরনের আকর্ষণীয়ভাবে।