"dutiful" in Chinese (Traditional)
盡職的盡責的
Definition
總是做自己應做的事情,尤其是出於尊重、責任或義務。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用來形容履行職責、服從規則的人,有時會犧牲個人意願。較正式,多見於書面語。常見搭配:'dutiful son/daughter'(孝順的兒女),'dutiful employee'(盡責的員工)。和對權威或家庭的尊重有關。
Examples
She is a dutiful daughter who visits her parents every week.
她是一位**盡職的**女兒,每週都去探望父母。
A dutiful employee always finishes his tasks on time.
一個**盡責的**員工總是按時完成任務。
He gave his dutiful attention to every detail of the job.
他對工作的每個細節都給予了**盡職的**關注。
Even when tired, she remains dutiful and helps out at home.
即使很累,她依然很**盡責**,在家裡幫忙。
His dutiful nature made him the perfect team leader.
他那種**盡職**的性格讓他成為了理想的團隊領袖。
She gave her father a dutiful hug before leaving for college.
她在去上大學前,給父親一個**盡責的**擁抱。