"dutiful" in Spanish
Definition
Que siempre hace lo que se espera o debe hacer, especialmente por respeto, deber u obligación.
Usage Notes (Spanish)
A menudo describe a alguien que sigue reglas o cumple deberes, a veces sacrificando deseos personales. Es algo formal y más común en escritura. Se usa con 'dutiful son/daughter', 'dutiful employee'. Asociado con respeto a la autoridad o familia.
Examples
She is a dutiful daughter who visits her parents every week.
Ella es una hija **obediente** que visita a sus padres cada semana.
A dutiful employee always finishes his tasks on time.
Un empleado **cumplidor** siempre termina sus tareas a tiempo.
He gave his dutiful attention to every detail of the job.
Él prestó su **atención obediente** a cada detalle del trabajo.
Even when tired, she remains dutiful and helps out at home.
Incluso estando cansada, sigue siendo **obediente** y ayuda en casa.
His dutiful nature made him the perfect team leader.
Su naturaleza **cumplidora** lo convirtió en el líder de equipo perfecto.
She gave her father a dutiful hug before leaving for college.
Le dio un abrazo **obediente** a su padre antes de irse a la universidad.