"dudgeon" in Bengali

• অসন্তোষ
• ক্ষোভ
• অভিমান

Definition

আপনি যখন মনে করেন আপনাকে অপমান করা হয়েছে বা অন্যায় করা হয়েছে, তখন অনুভূত রাগ বা অভিমানের অবস্থা। সাধারণত পুরনো ধারার কথায় ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে 'in high dudgeon' বাক্যে দেখা যায়, যার মানে খুব কষ্ট পেয়ে বা রেগে যাওয়া। আধুনিক কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়। 'dungeon'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He left the room in dudgeon after the argument.

তর্কের পরে সে **অসন্তোষ** নিয়ে ঘর ছেড়ে চলে গেল।

She was in a state of dudgeon after the unfair comment.

অন্যায় মন্তব্যের পর তিনি **অভিমান** এর মধ্যে ছিলেন।

The team resigned in dudgeon when their idea was rejected.

তাদের ধারণা প্রত্যাখ্যাত হলে দলটি **অসন্তোষ** নিয়ে পদত্যাগ করল।

He stormed out in high dudgeon, slamming the door behind him.

সে দারুণ **অসন্তোষ** নিয়ে দরজা ঠেলে বেরিয়ে গেল।

In her usual fashion, she responded to criticism with lofty dudgeon.

তার স্বভাবমত, সমালোচনায় সে উঁচু **অসন্তোষ** প্রকাশ করল।

You could see the dudgeon on his face when he wasn’t invited.

আমন্ত্রণ না পাওয়ায় তার মুখে **অসন্তোষ** স্পষ্ট ছিল।