"dubbing" in Urdu

ڈبنگ

Definition

کسی فلم، ڈرامہ یا ویڈیو میں اصل آواز کو کسی اور زبان کی نئی آواز سے بدلنے کا عمل۔

زیادہ تر فلموں اور ڈراموں میں استعمال ہوتا ہے۔ عام اصطلاحات: 'مووی ڈبنگ'، 'انگلش ڈبنگ'۔ اکثر 'سب ٹائٹلنگ' کے مقابل لایا جاتا ہے۔

The dubbing in this cartoon is very good.

اس کارٹون کی **ڈبنگ** بہت اچھی ہے۔

The movie has both subtitles and dubbing.

اس فلم میں سب ٹائٹل اور **ڈبنگ** دونوں موجود ہیں۔

Japanese dubbing is popular for anime shows.

اینی می شوز کیلئے جاپانی **ڈبنگ** مقبول ہے۔

I prefer watching movies with the original voices, not the dubbing.

میں فلمیں اصل آواز کے ساتھ دیکھنا پسند کرتا ہوں، **ڈبنگ** کے بغیر۔

Sometimes the dubbing doesn't match the actor's lips.

کبھی کبھار اداکار کے لبوں کے ساتھ **ڈبنگ** میل نہیں کھاتی۔

The new action film got amazing English dubbing for its international release.

نئی ایکشن فلم کو بین الاقوامی ریلیز کے لیے شاندار انگریزی **ڈبنگ** ملی۔